いよいよ明日で、2012年が終わります。
今年１年は、例年以上に沢山の方に支えられて、
無事にたどり着いたという印象です。


この場を借りて御礼申し上げます。
ありがとうございました。


今年の１番の出来事は、イギリスに里帰りした事でしょうか。
2年半ぶりのロンドンは随分変わってしまいましたし、
15年ぶりの住んでいた町（イーストボーン）は様変わりしていました。


札幌もここ数年で、駅前通りがずいぶん変わっています。
今後ももちろん変わっていくことでしょう。
それでも私は、今のままのクリームティーを残したいと強く感じています。


時代とともに、味の志向が変わっていくかもしれませんが、
今の子供たちが、そして大人も、ここに帰って来た時に、
沢山の思い出と記憶が蘇るような場所でありたいです。


来年クリームティーはいよいよ、
満５周年のバースデーを迎えます。
記念日の2月1日（金）は特別営業いたしますので、
新たな１ページに皆さんにお会いできたら嬉しいです。


そして少し温かくなった3月末の日曜日に
５周年記念ティーパーティーを開催します。
通常のティーパーティーの規模を少しだけ
大きくして、別会場に行う予定ですので、
どうぞお楽しみに。


2013年。今の気持ちを忘れないように、真摯に努めて参りますので、今後ともどうぞ宜しくお願い致します。
沢山の愛を込めて。

クリームティー　堀　和枝